Chicken Soup for the Soul Entertainment, owner of Redbox, files for bankruptcy