China's EV giant BYD is slowly closing its profit gap with Tesla