Chipotle stock tanked after the CEO left for Starbucks. But analysts say it's 'in very good hands'