The FDA is investigating a salmonella outbreak linked to recalled cucumbers