Will India's most affordable electric car go the Tata Nano way?