Florida and Louisiana are borrowing hundreds of millions of dollars to cope with hurricane insurance claims