Hyundai and Kia sales sank despite EV sales growing