The Indian government is trying to block people from watching a BBC documentary about Modi