“Autonomous”: Is AR Rahman hinting at what Tamils want in India?