The company behind Helbiz e-scooters is now going after VanMoof’s e-bikes