Jerry Seinfeld's Porsche — driven by Steve McQueen — is going up for auction