Critics say “The Last Jedi” has transformed the Star Wars franchise