Ulta plucked Frida Kahlo’s eyebrow for the artist’s themed makeup kit