Robinhood recorded its first profitable quarter thanks to higher interest rates