Natural gas prices are rising after Russia attacked Ukrainian storage tanks