A rapper known as BigRigBaby was accused of running a $60 million weed scam