Starbucks has agreed to work toward a bargaining agreement with its union