The Dallas Mavericks were fined $750,000 for trying to lose a game