The UAW says its strike 'won things no one thought possible' from automakers. Here's how it fared