Walmart's big 2024 is partly thanks to an age-old strategy