Warner Bros.’s Max picked the worst possible time to change its writer credit