Warren Buffett is betting big on this beauty brand – and the stock is soaring