The most distant galaxy ever recorded is surprisingly bright