A gun maker has been pushed by investors to issue a safety report on its products