Gen Y will change the unspoken rule about working through the holidays