“Bridesmaids” director Paul Feig’s simple trick for fighting Hollywood sexism