A handy list of 2017’s excellent, must-watch TV and movies (and how to watch them all)