Netflix and Amazon are spending billions on originals, but people prefer the old stuff