China won’t let in movies with Taiwanese actors who support independence for the island