A German startup bank is looking to disrupt Britain’s financial order