Quartz Daily Brief—Americas edition—ECB’s uncharted territory, Sony’s spiraling woes, Iran’s acquiescence, Sochi’s toothpaste bombs