John Roberts will celebrate his 65th birthday presiding over Trump’s impeachment trial