A surprise drop in exports signals that China’s slowdown is for real