Russia and the markets are engaged in a high-stakes game of chicken