Tesco’s troubles have set it back more than a decade