Though Abenomics is juicing the Japanese stock market, that boost is based more on faith than fundamentals