Quartz Daily Brief—Americas edition—Climate talks endgame, Saudi women to vote, fire-breathing drones