Terror and floods have cost Paris a million visitors this year—though Americans are the least deterred