Food politics have sparked another kind of populism, and it’s resulting in real reform