Emma Watson, Gucci, and a “green carpet” awards show are bringing glamour to sustainable fashion