Nokia’s new 3310 disappoints, but its smartphone lineup brings high design at low prices