America’s unhealthy obsession with productivity is driving its biggest new reading trend