A third of the US population is under a heat alert