<i>Barbie</i> made almost twice as much as <i>Oppenheimer</i> during opening weekend