GameStop stock plummets another 26% as it warns of falling sales