GameStop stock plunges 30% as the meme rally quickly hits a wall