Two-wheelers catching fire could derail the growth in India’s booming EV sector