China’s censorship is sinking its own movie market