Starbucks is suddenly discounting coffee left and right to win back inflation-weary consumers