The US is investigating Shein over alleged ties to forced labor in China